所谓的私家教练，和私人教练，是两个概念。
私人教练，是在健身会所里指定的一对一教练。
私家教练，则是被邀请回客人家中教习的教练。
私人教练是教练。
私家教练么……说得好听...