对艾蒂来说，这一切的起源其实相当单纯。三年前，她的孙子吉米与他朋友乔伊要来旧金山听一场摇滚演唱，于是前一晚就先到她家过夜。艾蒂上楼想看看他们睡了没，却听到令她脸红的对...